وكشفت مواقع إخبارية فرنسية أن المشهد الغريب في الواقع هو خدعة فنية من إبداعات شركة روايال دي لوكس للعروض والفنون المسرحية، وقد عملت على إنجاز الخدعة تمهيدا للإعلان عن عروضها الفنية المقبلة في الحي.

ولكن فرحة سكان الحي بالتحفة العجيبة لم تدم طويلا ففي اليوم التالي لتركيبها، تم إحراق السيارة على يد مجهولين ما أثار استياء الشركة والسكان على حد السواء.